Saltar al contenido
NeuroCrítico al Día Medicina neurocrítica basada en evidencia
Farmacología neurocrítica 7 min de lecturaAcceso gratuito

Sodio de 150 a 155 durante días: subimos la cifra que sabemos medir, no la que importa

COBI aleatorizó 370 pacientes con TCE a salino hipertónico continuo y el desenlace funcional no se movió

Ever Julián Durán Morales
Médico especialista en Medicina Crítica y Cuidado Intensivo · Universidad del Rosario · Revisión clínica firmada
NaCl

Subimos la cifra que sabemos medir

COBI: salino hipertónico continuo preventivo frente a cuidado estándar en TCE
370 pacientes en 9 unidades: razón de momios de 1,02 para mejor desenlace funcional a 6 meses. Prácticamente la nada.
Probó prevención, no rescate. No es lo mismo.

El parámetro que se corrige y el desenlace que no se mueve

El sodio se controlaMeta alcanzable, medible cada turno y con efecto fisiológico real.
El desenlace no cambiaEl GOSE a seis meses fue igual en ambos brazos.
COBI · infusión continua de salino al 20 % frente a cuidado estándar
Salino continuo
Cuidado estándar
185
Pacientes aleatorizados
185
97,3g
Cloro recibido en 4 días
61,3g
24,5%
Lesión renal aguda estadio 2 o 3
28,9%

Qué cambia en el protocolo de la unidad

NaCl
Quita la meta preventiva de sodio
El objetivo de 150 a 155 como estrategia preventiva no tiene beneficio funcional demostrado.
PIC
Reserva la osmoterapia para el rescate
Hipertensión intracraneal documentada o signos de herniación. Ahí la indicación no se toca.
Mide el desenlace, no la cifra
El GOSE a seis meses es lo que decide si algo sirvió. Programa la valoración funcional temprana.
NEUROCRÍTICO HOY
JAMA · 2021 · PMID 34032829 · DOI 10.1001/jama.2021.5561 · 2026-08-25
Revisión clínica: Ever Julián Durán Morales · Médico especialista en Medicina Crítica y Cuidado Intensivo · Universidad del Rosario
Contenido educativo para profesionales de la salud. No reemplaza el juicio clínico ni los protocolos institucionales. Verifique dosis e indicaciones en la fuente primaria.
Infografía de portada · siempre de acceso gratuito Abrir en pantalla completa
Ver los datos de la infografía en tabla
COBI · infusión continua de salino al 20 % frente a cuidado estándar
DesenlaceSalino continuoCuidado estándar
Pacientes aleatorizados185 185
Cloro recibido en 4 días97,3 g61,3 g
Lesión renal aguda estadio 2 o 324,5 %28,9 %

El problema clínico

En muchas unidades, el paciente con TCE grave entra a la UCI y sale con una infusión continua de salino hipertónico programada antes de que la presión intracraneal haya hecho nada. La meta se escribe en la hoja: sodio entre 150 y 155. A partir de ahí, el turno gira alrededor de esa cifra.

La costumbre tiene una lógica antigua y atractiva. El salino hipertónico funciona: reduce el agua cerebral, baja la presión intracraneal y lo hace rápido. Si sirve para tratar la hipertensión intracraneal, parece razonable usarlo antes para evitar que aparezca. De ahí el salto de terapia de rescate a estrategia preventiva, que se instaló en la práctica sin que nadie lo hubiera probado.

La grieta está justo en ese salto. Que una intervención corrija un parámetro intermedio no garantiza que mejore lo que le pasa al paciente seis meses después. Y en el camino se paga un costo: una vía central, una sobrecarga de sodio y cloro sostenida durante días, y un equipo entero organizado alrededor de una meta bioquímica.

Ficha del estudio
Revista · Año
JAMA · 2021
Diseño
Ensayo aleatorizado multicéntrico, abierto, de dos brazos, con adjudicación ciega del desenlace primario, en 9 unidades de cuidado intensivo de Francia
Población (n)
Adultos con trauma craneoencefálico moderado a grave, con Glasgow de 12 o menos y tomografía cerebral anormal, aleatorizados en las primeras 24 horas (n = 370)
Intervención
Infusión continua de solución salina hipertónica al 20 % para mantener el sodio sérico entre 150 y 155 mmol/L durante al menos 48 horas, o más si persistía el riesgo de hipertensión intracraneal, además del cuidado estándar
Comparador
Cuidado estándar según las recomendaciones vigentes de la Brain Trauma Foundation
Desenlace primario
Puntaje en la escala de desenlace de Glasgow extendida (GOSE, rango 1 a 8) a los 6 meses, evaluado de forma centralizada por evaluadores cegados y analizado con regresión logística ordinal ajustada
Financiación y conflictos
Ensayo académico conducido por el Atlanrea Study Group y la red de investigación de la Société Française d'Anesthésie Réanimation

El estudio en contexto

La osmoterapia tiene dos vidas distintas y conviene no confundirlas. Como terapia de rescate ante hipertensión intracraneal establecida, su efecto fisiológico está bien documentado y sigue siendo una herramienta de primera línea. Como estrategia preventiva continua, la evidencia era prácticamente inexistente antes de COBI: se había extendido por plausibilidad, no por ensayos.

El patrón se repite en cuidado neurocrítico con incómoda frecuencia. Una maniobra eficaz para corregir un parámetro se convierte en protocolo permanente, y cuando por fin se somete a un ensayo con desenlaces centrados en el paciente, el beneficio no aparece. Le pasó a la hiperventilación profiláctica y a la hipotermia terapéutica en trauma. COBI añade la osmoterapia continua preventiva a esa lista.

Lo que encontraron

  • Razón de momios común de 1,02 para un mejor desenlace neurológico a 6 meses con la infusión continua frente al cuidado estándar; la diferencia no fue estadísticamente significativa
  • Se midieron 12 desenlaces secundarios en distintos momentos, entre ellos la aparición de hipertensión intracraneal y la mortalidad a 6 meses
  • En un análisis posterior del mismo ensayo, el brazo de intervención recibió mucho más cloro en los primeros 4 días (97,3 ± 31,6 g frente a 61,3 ± 38,1 g; p < 0,001) y alcanzó cloremias más altas al día 4 (117,9 ± 10,7 frente a 111,6 ± 9 mmol/L; p < 0,001)
  • En el análisis posterior, la lesión renal aguda estadio 2 o 3 no difirió entre grupos: 24,5 % frente a 28,9 % (p = 0,45), pese a la sobrecarga de cloro

Lo que más llamó la atención

1. La razón de momios fue 1,02. No es un resultado marginal ni una tendencia: es prácticamente la nada. Con 370 pacientes y evaluadores cegados, el ensayo tuvo capacidad de detectar un efecto clínicamente relevante y no lo encontró.

2. El análisis posterior sobre la función renal es tranquilizador y sorprendente a la vez. El brazo de intervención recibió casi 100 gramos de cloro en cuatro días frente a 61 en el control, con cloremias de 118 mmol/L al día 4, y aun así la lesión renal no fue más frecuente (24,5 % frente a 28,9 %). El daño renal que temíamos no apareció; el beneficio que esperábamos, tampoco.

3. El ensayo probó una estrategia preventiva, no de rescate. Es la distinción que más se pierde al citarlo, y la que decide si el resultado cambia o no tu protocolo.

Qué significa para la práctica

Qué cambia

Deja de programar infusión continua de salino hipertónico como medida preventiva en el paciente con TCE que aún no tiene hipertensión intracraneal. Retira del protocolo la meta de sodio de 150 a 155 como objetivo por sí mismo: es una cifra intermedia sin beneficio funcional demostrado.

En qué paciente

Adulto con TCE moderado a grave, Glasgow de 12 o menos y tomografía anormal, en las primeras 24 horas de ingreso a UCI. Es decir, el paciente al que hoy se le inicia la infusión por protocolo, no el que ya está en crisis de hipertensión intracraneal.

Qué NO cambia

Esto no elimina la osmoterapia como terapia de rescate ante hipertensión intracraneal establecida o herniación inminente, que es una indicación distinta y con otra base de evidencia. Tampoco dice qué hacer con el paciente que ya venía en infusión, ni evalúa el manitol.

Si no tienes el recurso

Aquí la buena noticia es de costo: retirar una práctica sin beneficio demostrado libera vías centrales, insumos, tiempo de enfermería y controles de laboratorio seriados. Si tu unidad tiene acceso limitado a monitorización, este resultado favorece reservar la osmoterapia para el momento en que hay un problema documentado, no para prevenirlo a ciegas.

Perlas por disciplina

Intensivista

Revisa el protocolo de la unidad y elimina la meta de sodio de 150 a 155 como objetivo preventivo. Reserva la osmoterapia para hipertensión intracraneal documentada o signos de herniación.

Enfermería de UCI · equipo

Cuando la infusión continua sí esté indicada como rescate, verifica que corra por vía central y registra la velocidad junto con el sodio de control: la meta es tratar un problema medido, no sostener una cifra.

Farmacia clínica · equipo

El salino al 20 % es una presentación de alto riesgo por error de concentración. Verifica el rotulado y la dilución en cada preparación, y cuestiona la indicación cuando llegue una orden preventiva sin hipertensión intracraneal documentada.

Auxiliares de enfermería · equipo

Registra con exactitud el balance y las horas de los controles de sodio: en este esquema las mediciones seriadas son lo que permite decidir si la infusión sigue o se suspende.

Nutrición clínica · equipo

Contabiliza el sodio que aporta la nutrición enteral y las diluciones de medicamentos antes de ajustar la infusión: buena parte de la carga no viene del frasco de hipertónico.

Rehabilitación · equipo

El desenlace del ensayo es el GOSE a seis meses, no el sodio del día tres. Programa la valoración funcional temprana, que es lo que mide si algo de lo que hacemos sirvió.

Perla de lectura crítica

Herramienta para el próximo artículo que leas

Cuando leas un ensayo neutro, verifica primero si probaba prevención o rescate. Son preguntas distintas y con poblaciones distintas, y confundirlas produce dos errores opuestos: abandonar una terapia útil en su indicación correcta, o mantenerla en una donde nunca se demostró. La pista está en los criterios de inclusión: si los pacientes entraron por tener la lesión y no por tener el problema, el ensayo evalúa prevención.

Lo que no debemos sobreasumir

  • No asumas que COBI desacredita el salino hipertónico. Probó una estrategia preventiva continua; como terapia de rescate ante hipertensión intracraneal establecida, la indicación no se toca.
  • No asumas que el resultado neutro significa que la osmoterapia sea inocua. Que la lesión renal no aumentara en un análisis posterior no convierte una vía central y días de hipernatremia inducida en una intervención sin costo.
  • No asumas que se puede extrapolar al manitol. El ensayo evaluó salino al 20 % en infusión continua; el manitol tiene otra farmacocinética y otro perfil de efectos.
  • No asumas que el hallazgo se traslada sin más a una unidad con menos monitorización. El cuidado estándar del comparador seguía las recomendaciones de la Brain Trauma Foundation en nueve unidades francesas; si tu control estándar es distinto, la comparación también lo es.

Limitaciones

  • Diseño abierto: el equipo conocía la asignación, aunque los evaluadores del desenlace estaban cegados y la adjudicación fue centralizada
  • Es un ensayo de estrategia preventiva, no de rescate: no responde qué hacer ante hipertensión intracraneal ya establecida, que es donde la osmoterapia tiene su indicación clásica
  • Nueve unidades de un solo país, con cuidado estándar de alto nivel; en contextos con menos monitorización el resultado podría no ser trasladable
  • Los datos de cloro y de lesión renal provienen de un análisis posterior del mismo ensayo, no del desenlace preespecificado
  • El intervalo de confianza de la razón de momios no se recuperó en esta revisión y por eso no se cita

Bottom line

La osmoterapia continua preventiva no mejora el desenlace funcional del paciente con TCE: reserva el salino hipertónico para la hipertensión intracraneal documentada.

Transparencia

Sesgo declarado

Declaro mi posición: tiendo a favorecer la retirada de prácticas costosas cuyo beneficio no está demostrado, y en una edición sobre una intervención neutra ese sesgo empuja en la misma dirección que el resultado. El lector debería pesarlo.

Lo que no se pudo verificar

El intervalo de confianza de la razón de momios no se recuperó en esta revisión y por eso no se cita ninguna cifra de precisión. Los datos de cloro y de función renal provienen del análisis posterior publicado en Critical Care, no del artículo principal, y así se citan.

Referencias

  1. Roquilly A, Moyer JD, Huet O, et al; Atlanrea Study Group y SFAR Research Network. Effect of Continuous Infusion of Hypertonic Saline vs Standard Care on 6-Month Neurological Outcomes in Patients With Traumatic Brain Injury: The COBI Randomized Clinical Trial. JAMA. 2021;325(20):2056-2066. DOI 10.1001/jama.2021.5561 · PMID 34032829 · NCT03143751
  2. Roquilly A, Lasocki S, Moyer JD, et al. COBI trial protocol: a multicentre randomised open-label trial with blinded adjudication of primary outcome. BMJ Open. 2017;7:e018035
  3. Análisis posterior del ensayo COBI sobre desenlaces renales de la solución salina hipertónica al 20 %. Crit Care. 2023. DOI 10.1186/s13054-023-04311-1
  4. Carney N, Totten AM, O'Reilly C, et al. Guidelines for the Management of Severe Traumatic Brain Injury, Fourth Edition. Neurosurgery. 2017;80(1):6-15

Material descargable

Contenido educativo dirigido a profesionales de la salud. No constituye asesoría médica, no reemplaza el juicio clínico ni los protocolos institucionales. Verifique dosis, indicaciones y contraindicaciones en la fuente primaria.